Разрешение на работу в Сербии
Как иностранец работает в Сербии
Чтобы легально работать в Сербии, нужны сразу две вещи: законное основание для пребывания и право на работу. При трудоустройстве и то и другое выдаётся вместе, одним документом, который называется единым разрешением на временное проживание и работу. Это биометрическая карта, и она может быть выдана на срок до трёх лет.
Отправная точка всегда одна: предложение работы от работодателя, зарегистрированного в Сербии. Без него подавать не на что. Что будет дальше, зависит от одного вопроса: требуется ли вашему гражданству виза для въезда в страну. Те, кому виза нужна, сначала получают визу D по основанию трудоустройства, а затем подают на единое разрешение. Те, кто въезжает без визы, подают на единое разрешение напрямую.
Одна вещь, на которой люди попадаются: туристическое пребывание не превращается в разрешение на работу. Время, проведённое в Сербии без визы или по визе C, это туристическое пребывание, и работать в это время нельзя, что бы вам ни говорил работодатель.
Что нужно для заявления на работу
Это ядро дела. Точный список зависит от вашей ситуации, но эти шесть пунктов встречаются почти в каждом заявлении по трудоустройству.
Трудовой договор или предложение работы
Подписанный договор или письменное предложение от компании, зарегистрированной в Сербии. Всё остальное опирается на это.
Действующий паспорт
Действителен как минимум на срок планируемого пребывания, с достаточным остатком срока на момент выдачи разрешения.
Подтверждение места проживания
Зарегистрированный договор аренды или документ о собственности на адрес, где вы будете жить, он же питает вашу регистрацию адреса.
Медицинская страховка
Действующее медицинское покрытие на время пребывания в Сербии, оформленное до подачи документов.
Подтверждение средств к существованию
Доказательство того, что вы можете себя обеспечивать во время пребывания, обычно это зарплата и выписка из банка.
Зарегистрированный адрес, белый картон
Пребывание нужно зарегистрировать в течение 24 часов после въезда в Сербию. Это отдельная обязанность, на которую опирается заявление.
Документам, выданным за границей, обычно нужен присяжный перевод на сербский, а в зависимости от страны выдачи ещё и апостиль. Мы говорим вам, каким именно из ваших документов это нужно, до того как вы что либо закажете.
Как идёт процедура
Заявление может подать сам иностранец, работодатель от его имени или уполномоченное лицо. В Сербии также работает электронный портал для иностранцев, и часть процедуры проходит через него.
Если вы работодатель, а не заявитель, наш чек лист по найму иностранца в Сербии объясняет, что должна подготовить компания и в каком порядке.
- Проверка, нужна ли вашему паспорту виза D для трудоустройства
- Предложение работы и документы от работодателя
- Список документов, присяжный перевод и апостиль
- Регистрация адреса, белый картон, в течение 24 часов после въезда
- Подача заявления на единое разрешение вами или работодателем
- Решение и получение биометрической карты
Что такое TRC карта и рабочая виза
Те, кто ищет разрешение на работу в Сербии, часто ищут вместо этого сербскую TRC карту или рабочую визу в Сербию. Оба выражения указывают на одно и то же. TRC это карта временного пребывания, и при трудоустройстве эта карта и есть единое разрешение на проживание и работу. Никакого отдельного продукта за этими названиями нет, так что предложение, названное TRC, это обычная процедура получения ВНЖ.
Если вашему паспорту нужна виза, маршрут такой: сначала виза D по основанию трудоустройства, а единое разрешение уже после приезда. Мы проверяем правило въезда для вашего гражданства до того, как что либо готовится, и работаем напрямую с вашим работодателем в Сербии, чтобы вам не пришлось переводить запросы между двумя странами.
Частые вопросы
Сколько времени делается разрешение на работу в Сербии?
После подачи полного комплекта решения обычно приходят примерно через четыре шесть недель, а дела с недостающими документами занимают заметно больше. Реальный горизонт планирования, считая от дня, когда работодатель делает предложение, до дня, когда карта у вас на руках, это два три месяца, потому что получение и перевод документов из за границы обычно занимают больше времени, чем само решение.
Можно ли подать на разрешение на работу онлайн?
В Сербии работает электронный портал для иностранцев, через который можно подать заявление на визу D и на временное проживание и работу, как самому заявителю, так и работодателю. Не каждое дело завершается онлайн, поскольку часть документов предъявляется лично, а биометрическая карта получается лично. Мы говорим, какие части вашего дела идут через портал, а какие нет.
Можно ли работать в Сербии на туристическом пребывании или по визе C?
Нет. Безвизовое пребывание до 90 дней и виза C это туристическое пребывание, права на работу они не дают. Работа на таком основании создаёт риск и для вас, и для работодателя. Если вы уже в Сербии как гость и получили предложение работы, правильный шаг это сначала проверить свой маршрут въезда, а именно для этого и нужна первая консультация.
Нужна ли виза D до разрешения на работу?
Это зависит от гражданства. Граждане стран, чьим паспортам нужна виза в Сербию, сначала получают визу D по основанию трудоустройства, а на единое разрешение подают после. Те, кто въезжает в Сербию без визы, подают на единое разрешение напрямую, без визы D.
Кто подаёт заявление, я или работодатель?
И то и другое возможно. Заявление может подать сам иностранец, работодатель от его имени или уполномоченное лицо. На практике работодатели, которые нанимают регулярно, предпочитают вести это сами, и мы работаем с той стороной, которая ведёт дело.
Сербская TRC карта это то же самое, что разрешение на работу?
TRC это неформальное название карты временного пребывания. При трудоустройстве эта карта выдаётся как единое разрешение на проживание и работу, то есть покрывает и пребывание, и право на работу. Если вы ищете сербскую TRC карту из за предложения работы, это именно та процедура, которая вам нужна.
На какой срок действует разрешение на работу?
Единое разрешение может быть выдано на срок до трёх лет, в зависимости от основания пребывания и поданных документов, и продлевается, пока продолжается ваше трудоустройство. Время на одобренном разрешении засчитывается в срок непрерывного проживания, который открывает путь к постоянному проживанию.